Dịch thuật tài liệu pháp lý

0
334

Câu hỏi: SBLAW cho chúng tôi hỏi là công ty mình có dịch tài liệu pháp lý không? Và do đội ngũ luật sư dịch hay là tranlator dịch? Giá dịch cho một hợp đồng pháp lý dài khoảng 120 trang, mỗi trang khoảng 500 từ/ trang thì giá thế nào ?

Luật sư trả lời:  Do tài liệu pháp lý là tài liệu đặc thù nên chúng tôi có một đội ngũ luật sư dịch thuật các tài liệu này để đảm bảo chính xác về mặt nội dung và từ ngữ, tránh hiểu sai và đặc biệt, chúng tôi cũng đưa ra ý kiến rà soát nếu các vấn đề trong bản dịch có quy định trái với pháp luật Việt Nam.

Chi phí dịch thuật từ tiếng Anh sang tiếng Việt của chúng tôi là 700.000 đồng /trang 500 từ.
Vậy chi phí dịch thuật của 120 trang là 84 triệu đồng.
Chi phí nêu trên chưa bao gồm thuế VAT 10%.
Mời Quý vị xem thêm phần video giới thiệu về SBLAW.