Câu hỏi: Chúng tôi đang tìm kiếm một công ty luật chuyên nghiệp để tư vấn các vấn đề về pháp lý nhằm thực hiện thành công giao dịch thương mại kết nối giữa công ty chúng tôi và Đối tác Hàn Quốc và một nhà máy sản xuất hàng may mặc tại Việt Nam, mong SBLAW tư vấn?
Trả lời: Trước hết, Công ty Luật S&BLAW (“SBLAW”) trân trọng cảm ơn Quý Công ty (“Công ty”) đã quan tâm đến dịch vụ pháp lý của chúng tôi.
Liên quan đến yêu cầu tư vấn pháp luật của Quý công ty, SBLaw hiểu rằng, Quý công ty đang dự kiến tham gia giao dịch môi giới cho đối tác tại Hàn Quốc tiến hành ký kết và thực hiện hợp đồng gia công sản phẩm may mặc cho các nhà máy may mặc tại Việt Nam.
Sau khi hợp đồng gia công giữa đối tác Hàn Quốc và Nhà máy may mặc tại Việt Nam được ký kết, Quý công ty sẽ đóng vai trò tham gia giám sát quá trình gia công sản phẩm tại Việt Nam. Do vậy, Quý công ty cần chuẩn bị hợp đồng để điều chỉnh mối quan hệ giữa Quý công ty và Nhà máy may mặc tại Việt Nam.
Sau khi nghiên cứu yêu cầu tư vấn pháp luật của Quý công ty, SBLaw xác định, Quý công ty có thể xem xét soạn thảo một trong hai hình thức Hợp đồng sau đây:
- Hợp đồng môi giới thương mại; hoặc
- Hợp đồng tư vấn quản lý.
Đối chiếu với thông tin về ngành nghề đăng ký kinh doanh hiện tại của Quý công ty, SBLaw cho rằng, để đảm bảo khả năng tham gia ký kết và thực hiện một trong hai loại hợp đồng nêu trên, Quý công ty cần phải tiến hành các thủ tục pháp lý cần thiết nhằm sửa đổi, bổ sung phạm vi ngành nghề đăng ký kinh doanh theo quy định của pháp luật Việt Nam.
PHẠM VI TƯ VẤN VÀ THỜI HẠN THỰC HIỆN DỰ KIẾN:
Trên cơ sở yêu cầu tư vấn pháp luật của Quý công ty và qua nghiên cứu sơ bộ, SB Law dự kiến phạm vi tư vấn và thời hạn thực hiện dự kiến như sau:
Sửa đổi đăng ký kinh doanh
| – Hỗ trợ soạn thảo các tài liệu cần thiết phục vụ cho việc sửa đổi đăng ký kinh doanh;
– Thay mặt Quý công ty làm việc với cơ quan nhà nước có thẩm quyền trong thời gian xem xét hồ sơ sửa đổi đăng ký kinh doanh; – Thay mặt Quý công ty nhận kết quả thay đổi đăng ký kinh doanh từ cơ quan có thẩm quyền. |
Thời gian dự kiến để SB Law thực hiện xong các công việc thuộc hạng mục này là từ 7-10 ngày làm việc kể từ ngày hai bên ký kết Hợp đồng dịch vụ tư vấn pháp luật. Các tài liệu sẽ được viết bằng tiếng Việt. |
Soạn thảo Hợp đồng
| – Trao đổi và làm việc với Quý công ty về việc lựa chọn mẫu hợp đồng phù hợp;
– Soạn thảo Hợp đồng theo yêu cầu của Quý công ty trên cơ sở bảo đảm tốt nhất quyền và lợi ích hợp pháp của Quý công ty theo quy định của pháp luật Việt Nam; – Hiệu chỉnh và hoàn thiện dự thảo Hợp đồng trên cơ sở ý kiến đóng góp của Quý công ty (không quá 02 lần) |
Thời gian dự kiến để SBLaw thực hiện xong các công việc thuộc hạng mục này là từ 7 ngày làm việc kể từ ngày hai bên ký kết Hợp đồng dịch vụ tư vấn pháp luật. Các tài liệu sẽ được viết bằng tiếng Việt. |
CHI PHÍ DỊCH VỤ:
Chi phí cho các hạng mục công việc nêu trên như sau:
- Thay đổi đăng ký kinh doanh: 4.500.000VNĐ (Bốn triệu năm trăm nghìn Việt Nam Đồng);
- Soạn thảo Hợp đồng: 10.000.000 VNĐ (Mười triệu Việt Nam Đồng)
Phí nêu trên chưa bao gồm 10% VAT tính trên tổng phí dịch vụ.
